i miss you的意思是什么（看完涨知识了！）
时间：2024-08-12 09:47:44
“我想你”在英语里
的确可以用"I miss you"来表示。
但是！
"I miss you"并不完全指
“我想你”哦~
miss除了有“想念”的意思，还有其他很多含义~
当miss用作动词使用时，意为：错过，没听清
当miss用作名词使用时，意为：小姐，女士（称呼）
有一句话很有意思："I miss you,but I missed you."
这句话的意思很简单：“我想你，但是我错过了你。”
举个例子
I missed her name.
我没听清她的名字。
That's all, thank you, Miss Lipman.
就这些，谢谢，李普曼小姐。
那么miss the boat 要翻译为错过了船喽，其实并不然，miss the boat 应该翻译为错失良机。这个词组大约从1900年开始使用。那时还没有飞机，人们远行需要乘船如果你因为忘记时间、睡过了或被延误了到达码头时船已起航，那么你就错过整个旅程了。
举个例子
Don't take such a long time to make a decision，otherwise you will miss the boat.
别花太多的时间来做决定，否则你将错失良机。
相关推荐
-
樱花煤气灶售后服务中心号码售后服务网点实时反馈-今-日-更-新樱花煤气灶全国服务热线：400-883-2086在当今社会，随着科技的发展和人们生活水平的提升，个人财产的安全已经成为了一个不容忽视的问题。而樱花煤气灶作为一种重要的安全防护工具，其安全性、可靠性成为了消费者选择的重要依据。今天，我们就来了解一下樱花煤气灶，看看这款产品是如何在众多樱花煤气灶时间:2025-05-01 13:10:10 -
安家指纹锁售后服务号码及其服务网点介绍实时反馈-今-日-资-讯安家指纹锁的售后维修电话是：400-883-2086。安家指纹锁作为智能家居市场的佼佼者，以其先进的技术和优质的产品赢得了广大消费者的青睐。再优质的产品也难免会在使用过程中出现一些问题，因此售后服务的质量就显得尤为重要。为了保障用户的使用体验，安家指纹锁提供了专业的售后维修服务，其中一个重要的服务渠时间:2025-05-01 12:54:09
-
锐玛壁挂炉售后服务中心实时反馈-今-日-更-新锐玛壁挂炉的全国售后服务电话是400-883-2086。拨打此电话，您可以预约售后服务，之后售后服务网点会根据您所在的地区进行就近安排，并与您联系，以安排上门维修。虽然不同地区的具体售后电话号码可能不同，但售后服务流程是一致的。如何进行锐玛壁挂炉的售后维修？1. 您可以拨打锐玛壁挂炉的全时间:2025-05-01 12:45:58
-
VATTI燃气灶用户售后服务中心实时反馈全+境+到+达VATTI燃气灶的维修电话可能因地区和具体服务内容而有所不同，但通常，用户可以通过拨打VATTI燃气灶的客服热线来获取维修服务。以下是一些可供参考的电话号码：VATTI燃气灶客服热线：400-883-2086VATTI燃气灶另一客服热线：400-883-2086这些电时间:2025-05-01 12:35:03
-
德恩特燃气灶服务号码24小时(今日更新)实时反馈-今-日-更-新德恩特燃气灶全国24小时售后服务电话号码400-883-2086， 全国24小时售后服务电话号码400-883-2086，服务为先，满意为念，服务无/极/限，真/诚/到永远。讲诚信、树新风、诚以待人、信以立世、认真负责、精益求精、积极热情，本公司为全国维修服务!全/天候、全/天蔬诚为时间:2025-05-01 12:20:07