• 首页
  • 文章推荐
  • 家电百科
  • 实时讯息
  • 常识
  • 您现在的位置: 首页 > 常识 >
    小池古诗意思讲解(杨万里《小池》全文及译文)
    时间:2024-11-27 10:20:06

    全文:

    泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。

    小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。

    译文:

    泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

    注释:

    - 泉眼:泉水的出口。

    - 惜:吝惜。

    - 照水:映在水里。

    - 晴柔:晴天里柔和的风光。


    - 尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。

    - 上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。

    这首诗是一首描写初夏池塘美丽景色的、清新的小诗。诗人通过对小池中的泉眼、细流、树阴、小荷、蜻蜓的描写,展现了大自然中万物之间亲密和谐的关系,给人以生动、细致、充满生活情趣的感受。画面层次丰富,充满了诗情画意。

    相关推荐

    网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
    站长邮箱 87868862@qq.com Copyright © 桀骜百科 琼ICP备2023011085号-7